Şunu aradınız:: kehua (Fince - İngilizce)

voin vain kehua.
i have only praise to give.

haluaisin kehua tätä kohtaa.
i welcome this section.

sitä on mielestäni syytä kehua.
that praise, i think, is due.

emme voi kehua omia palveluja tarpeeksi!
we can’t praise your services enough!

halusin nimittäin kehua neuvoston puheenjohtajia.
i wanted to praise the president-in-office of the council.

mielestäni työtä voidaan kehua kahdesta syystä.
i think there are two good reasons for highlighting this work.

haluaisin kehua myös jäsen stauneria hyvästä mietinnöstä.
i should also like to complement mrs stauner on a good report.

arvoisa puhemies, minäkin haluan kehua tätä mietintöä.
mr president, i too wish to offer my praise for this report.

minäkin haluan kehua esittelijä karl-heinz florenzia.
i too should like to add my words of praise to mr karl-heinz florenz, the rapporteur.

haluaisin myös kehua vielä kerran tässä yhteydessä fischleriä.
in fact i would like to praise mr fischler here.

haluaisin kehua erityisesti uuden leader+-ohjelman laajuutta.
i should like to welcome in particular the new leader+ programme because of its comprehensive nature.

haluan myös kehua esittelijää hänen viittauksestaan somaliaan ”unohdettuna kriisinä”.
i would also like to praise the rapporteur for the reference he made to somalia as 'a crisis that has been forgotten'.

ehdokasvaltiot ansaitsevat myös kehuja.
the candidate countries are also deserving of praise.