İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
keskipistemenetelmillä arvioidaan syy-seurausketjun aiemmassa vaiheessa aiheutuneita vaikutuksia.
mid-point methods assess the impacts earlier in the cause-effect chain.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
keskipistemenetelmät ilmaisevat esimerkiksi ilmaston lämpenemistä co2-ekvivalenttina, kun taas loppupistemenetelmät ilmaisevat ilmaston lämpenemistä esimerkiksi toimintakykyisinä elinvuosina (elinajasta (tai elämän laadusta) vähennetyt vuodet ilmastonmuutoksesta johtuvan sairauden tai kuoleman vuoksi).
for example, midpoint methods express global warming as co 2-equivalents while endpoint methods express it - for example - as disability adjusted life years (years of loss of (quality of) life due to illness or death due to climate change).
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: