Şunu aradınız:: kiinteistöhankkeesta (Fince - İngilizce)

tässä päätöksessä kiinteistöhankkeesta käytetään nimitystä ’leidschendamin keskustahanke’.
in this decision “leidschendam centrum project” is used to describe the real estate project.

olisi selkeytettävä menettelyä, jonka mukaan budjettivallan käyttäjä voi antaa lausunnon kiinteistöhankkeesta.
the procedure under which the budgetary authority may issue an opinion on a building project should be clarified.

olisi säädettävä, että kummallakin budjettivallan käyttäjällä on viikko aikaa ilmoittaa aikomuksestaan antaa lausunto kiinteistöhankkeesta.
a period of one week for the notification of the intention of the two branches of the budgetary authority to issue an opinion in the framework of a building procedure should be provided for.

toimielimet toimittavat hyvissä ajoin budjettivallan käyttäjälle tiedot jokaisesta kiinteistöhankkeesta, jolla voi olla huomattavaa taloudellista vaikutusta talousarvioon.
the institutions shall inform the budgetary authority as soon as possible of any building project likely to have significant financial implications for the budget.

toimielimet toimittavat hyvissä ajoin molemmille budjettivallan käyttäjille tiedot jokaisesta kiinteistöhankkeesta, jolla voi olla huomattavaa taloudellista vaikutusta talousarvioon.
the institutions shall inform the two branches of the budgetary authority as soon as possible of any building project likely to have significant financial implications for the budget.

bashar al-assadin liittolainen kiinteistöhankkeen rahoituksessa latakiassa.
involved with bashar al-assad in funding a real estate project in latakia.