Şunu aradınız:: koulujärjestelmässä (Fince - İngilizce)

itävallan koulujärjestelmässä tästä mietinnöstä saisi arvosanaksi hylätyn.
in the austrian education system, you would be given a straight fail for this report.

koulujärjestelmässä tarvitaan kulttuurienvälisyyttä, sillä kotouttaminen on kaksisuuntainen prosessi.
an intercultural approach is needed in the education system to reflect the two-way nature of integration.

lopullisena tavoitteena on yhtäläisten työ mahdollisuuksien luominen flanderin koulujärjestelmässä. lujärjestelmässä.
ultimately, the final objective is to create equal opportunities for employment in the flemish school education system.

yleisessä koulujärjestelmässä ovat kuitenkin edelleen voimassa näiden kielten opetusta koskevat rajoitukset.
however, the public education system maintains restrictions with regard to the learning of these languages.

ainoastaan pohjoismaiden, etenkin suomen, kattavassa koulujärjestelmässä otetaan kaikki hoitotarpeet huomioon.
only the nordic comprehensive approach to school welfare systems, notably finland, is comprehensive enough to take all care gaps into account.

maaseudun koulujärjestelmä
rural school system