Şunu aradınız:: kultasepäntuotteiden (Fince - İngilizce)

korujen ja muiden kultasepäntuotteiden valmistus
manufacture of jewellery and related articles

jalokivien ja kultasepäntuotteiden muuttamiseen liittyvät palvelut
alteration services of precious stones and jewellery articles

muualle luokittelematon korujen ja muiden kultasepäntuotteiden valmistus
manufacture of electrical equipment for engines and vehicles n.e.c.

nace 32.12: jalokivikorujen ja muiden kultasepäntuotteiden valmistus
nace 32.12: manufacture of jewellery and related articles

jalokivikorujen ja muiden kultasepäntuotteiden valmistus sekä jalokivien hionta
jewellery and precious metal manufacturing

korujen ja muiden kultasepäntuotteiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
sub-contracted operations as part of manufacturing of jewellery and related articles

nace 36.22: muualle luokittelematon korujen ja muiden kultasepäntuotteiden valmistus
nace 36.22: manufacture of jewellery and related articles n.e.c.

esimerkkejä tästä komission käytännöstä ovat mm. seuraavat: valtiontuki nro 472/2000 – veronluonteinen maksu, jonka tuotolla rahoitetaan nahka- ja kenkäteollisuuden yhteistyökomitean (comité interprofessionnel de développement des industries du cuir, de la maroquinerie et de la chaussure, cidic) alan hyväksi toteuttamia kollektiivisia toimia; valtiontuki nro 163/2002: veronluonteinen maksu, jolla rahoitetaan konjakkialan etujärjestön bureau national interprofessionnel du cognacin alan hyväksi toteuttamia kollektiivisia toimia; valtiontuki nro 496/2000: kelloista, koruista ja kultasepäntuotteista perittävä veronluonteinen maksu, jolla rahoitetaan kello- ja korualan edistämiskomitean (comité professionnel de développement de l’horlogerie, de la bijouterie, de la joaillerie et de l’orfèvrerie) ja alan teknisen keskuksen (centre technique de l'industrie horlogère) alan hyväksi toteuttamia kollektiivisia toimia.
some examples taken from commission practice: aid no 472/2000 - parafiscal charge imposed with a view to financing joint initiatives by the inter-trade committee for the development of the leather goods and footwear industries (comité interprofessionnel de développement des industries du cuir, de la maroquinerie et de la chaussure) in favour of the industry. aid no 163/2002: parafiscal charge imposed for the purpose of financing joint initiatives by the national cognac trade association (bureau national interprofessionnel du cognac) in favour of the sector. aid no 496/2000: parafiscal charge on clockmaking, jewellery and goldsmith's trade goods imposed for the purpose of financing joint initiatives by the inter-trade committee for the development of the clockmaking, jewellery, and goldsmith's trades and the technical centre for the clockmaking industry in favour of the industry.