Şunu aradınız:: kunnostushankkeen (Fince - İngilizce)

puheenjohtaja esitteli hanketta jde-rakennuksen sisääntuloaulan kunnostamiseksi, minkä jälkeen työvaliokunta hyväksyi kunnostushankkeen.
following a presentation by the president of a plan for refurbishing the jde entrance hall, the bureau approved the plan.

virasto aikoo toteuttaa merkittävän kunnostushankkeen viraston tieteellisten komiteoiden ja työryhmien kokoustilojen lisäämiseksi uuden lainsäädännön astuttua voimaan.
the agency plans to undertake a major refurbishment project to increase meeting facilities for the agency’ s scientific committees and working groups, following entry into force of the new legislation.

kreikan viranomaiset hyväksyivät vuonna 1998 koronia-järven kunnostushankkeen yleissuunnitelman sekä santorinin saaren yhdistettyä pilottihanketta koskevan tutkimuksen.
in 1998 the greek authorities adopted the master plan for the pilot project to restore lake koronia and the study on the integrated pilot project for the island of santorini.

vastaan alunperin collinsin esittämään kysymykseen, että jo berlaymont-rakennuksen kunnostushankkeen suunnitteluvaiheessa yleisön pääsyä rakennukseen pidettiin tärkeänä osana rakennuksen integrointia kaupunkikuvaan.
in response to the question originally tabled by mr collins, public access to the building was considered to be an important aspect of urban integration during the design phase of the berlaymont renovation project.

belgian viranomaiset ovat vahvistaneet, että kunnostushankkeen nykyinen kustannusarvio on 605 miljoonaa euroa, ja maan hallitus on vahvistanut aikovansa ottaa rakennuksen käyttöön 31. joulukuuta 2003 mennessä.
the belgian authorities have confirmed that the current estimated costs of the basic renovated building are eur 605 million and the government has confirmed its intention to make the building fit for reoccupation by 31 december 2003.

yk:n erityisjärjestön täytäntöönpaneman jätteidenkäsittelyhankkeen kestävyys on kuitenkin riippuvainen tehokkaan maksujärjestelmän perustamisesta. aasian kehityspankin kautta toteutetun pääteiden kunnostushankkeen tulosten kestävyys on riippuvainen hiljattain perustetun teiden kunnossapitorahaston toiminnan tarkoituksenmukaisuudesta.
nevertheless,thesustainabilityofthe waste managementproject, implemented by a united nations agency, will depend on the establishment ofaneffectivecharging mechanism.thesustainabilityofnationalroads, implemented through the asian development bank, will depend on the correct functioning of the newly established roads maintenance fund.

pitkäaikainen kunnostushanke
long-term remediation