Şunu aradınız:: kysynnänhallintatoimilla (Fince - İngilizce)

kuten energiahuoltoa koskevassa komission vihreässä kirjassa todetaan, yksi keskeinen asia, jonka edellä mainitut häiriöt ovat opettaneet, on se, että kysynnänhallintatoimilla on oltava keskeinen sija kunkin jäsenvaltion toimitusvarmuuspolitiikassa.
one key lesson from these events, as already established in the commission’s green paper on security of supply, is that measures to control demand are a crucial component of any member state’s security of supply policy.

komissio keskittyy aivan oikein kysynnänhallintatoimiin ensisijaisena tavoitteena, ja on toivottavaa, että jäsenvaltiot noudattavat päättäväisesti tätä lähestymistapaa.
the commission is correct to focus on demand management measures as a first priority and it is to be hoped that the member states will pursue this approach vigorously.