Şunu aradınız:: laatimisperiaate (Fince - İngilizce)

tilinpäätöksen laatimisperiaate
accounting policy

jos standardissa määrätään tai sallitaan erien ryhmitteleminen, kullekin ryhmälle valitaan parhaiten soveltuva laatimisperiaate, jota noudatetaan johdonmukaisesti.
if a standard requires or permits categorisation of items, the most appropriate accounting policy should be selected and applied consistently to each category.

joissakin standardeissa, joissa annetaan nimenomainen mahdollisuus valita noudatettava laatimisperiaate, esitetään, miten tällainen valinta tulee tehdä.
some standards which provide explicit choice of an accounting policy indicate the manner in which that choice is to be exercised.

tilinpäätökset laaditaan noudattaen euroopan unionin yleisesti hyväksyttyjä tilinpäätöksen laatimisperiaatteita, joita ovat erityisesti:
the financial statements shall be drawn up in accordance with the generally accepted accounting principles of the european union, in particular: