Şunu aradınız:: liikekiinteistövakuudellisista (Fince - İngilizce)

liikekiinteistövakuudellisista luotoista aiheutuvat kokonaistappiot eivät ylitä 0,5:tä prosenttia liikekiinteistövakuudellisten luottojen kokonaismäärästä vuoden aikana.
overall losses stemming from loans collateralised by commercial immovable property do not exceed 0,5 % of the outstanding loans collateralised by commercial immovable property in any given year.

liikekiinteistövakuudellisista luotoista aiheutuvat kokonaistappiot eivät ylitä 0,5:tä prosenttia liikekiinteistövakuudellisten luottojen kokonaismäärästä vuoden aikana.
overall losses stemming from loans collateralised by commercial real estate property do not exceed 0,5 % of the outstanding loans collateralised by commercial real estate property in any given year.

kun kyse on sellaisista kaikista liikekiinteistövakuudellisista vähittäisvastuista, jotka eivät ole valtioiden takaamia, keskimääräinen riskipainotettu lgd-luku ei saa olla alle 15 prosenttia.
the exposure weighted average lgd for all retail exposures secured by commercial immovable property and not benefiting from guarantees from central governments shall not be lower than 15%

enintään 0,3 prosenttia siitä liikekiinteistövakuudellisesta luotonannosta, joka on enintään 50 prosenttia vakuuden markkina-arvosta tai 60 prosenttia vakuuden kiinnitysluottoarvosta, jollei vakuuden arvostusprosentista ole 124 artiklan 2 kohdan nojalla toisin päätetty;
losses stemming from lending collateralised by commercial immovable property up to 50 % of the market value or 60 % of the mortgage lending value, unless otherwise determined under article 124(2), do not exceed 0,3 % of the outstanding loans collateralised by commercial immovable property;