İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kuitenkaan ei ole varmaa, että kriminalisointi on aina oikea ratkaisu.
naturally, threatening or insulting other people, particularly for racist reasons, can never be allowed.nor, however, is it clear that punishment is justified in all circumstances.
sellaisten palvelujen käytön kriminalisointi, joiden tarjoajan käyttäjä tietää olevan ihmiskaupan uhri.
criminalisation of users of services exacted from a person, when the user knows that the person has been trafficked.
kuului kolme vakiomuotoista osaaluetta: suojelu ja sopeuttaminen, kriminalisointi ja syytteeseenpano sekä tietoisuuden lisääminen.
in spite of several successes, overall progress is still insufficient in the fight against organised crime (see annex iii).
ehdotetaan toimenpiteitä identiteettitietojen eheyden säilyttämiseksi kaikissa ”identiteettiketjun” vaiheissa ja varmistetaan identiteettihuijausten kriminalisointi kaikkialla eu:ssa.
to propose measures to maintain the integrity of identity data in all the phases of the "identity chain" and to ensure the eu wide criminalization of identity related fraud.