İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tulen maaseutualueelta.
i come from the rural area.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
se merkitsee sitä, että muutto maaseutualueelta kaupunkeihin kiihtyy yhä.
this means that migration from rural areas to the towns will increase even further.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
se mer kitsee sitä, että muutto maaseutualueelta kaupunkeihin kiihtyy yhä.
that is mere sophistry: false reasoning masquerading as sound argument.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ainoastaan saksassa pakolaisia rankaistaan, jos he poistuvat omalta eli maaseutualueelta.
only in germany are refugees penalised if they leave their or rural district.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
olen kotoisin maaseutualueelta, jossa ihmiset ovat riippuvaisia autosta kulkeakseen työpaikalleen.
i come from a predominantly rural area, where people are dependent on cars to get them to their places of work.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tulen maaseutualueelta. koulutamme lapsemme parhaalla mahdollisella tavalla, lähetämme kouluihin ja yli opistoihin.
nicholson (ppe), in writing. - this is a well-written re port which addresses the urgent need for improvement in the implementation of structural fund appropriations.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tämä väline auttaa luomaan lisäarvoa euroopan maaseutualueella ja tällä tavoin myös kehittämään matkailun kannalta kiinnostavia uusia alueita.
this instrument will help create added value in the european rural area, and in so doing build new areas of interest to tourism.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: