Şunu aradınız:: metla (Fince - İngilizce)

metla
finnish forest research institute

metsäntutkimuslaitos (metla)
finnish forest research institute

metla on sopimusosapuoli nro 6.
metla is principal contractor no. 6 in this project.

mmt mikko hyppönen, metla (metsäntutkimuslaitos)
mikko hyppönen, doctor of agriculture and forestry, metla (forestry studies department)

metla on panostanut erityisesti puun hintojen seurantaan.
metla has made a particular effort with respect to price monitoring of wood.

jari parviainen, tutkimuskeskuksen johtaja, metsäntutkimuslaitos (metla)
mr jari parviainen, director of research unit, finnish forest research institute (metla)

suomesta mukana ovat metla ja euroopan metsäinstituutti (efi).
metla and the european forest institute are the finnish project partners.

metla raportoi osaltaan yk:n ilmastosopimuksen edellyttämät kasvihuonekaasujen päästötiedot.
metla reports its greenhouse gas emission data in accordance with the united nations convention on climate change.

maa- ja metsätalousministeriön alaisuudessa toimiva metla on euroopan suurin metsäntutkimusorganisaatio.
as an organisation under the auspices of the ministry of agriculture and forestry, metla is the biggest forest research organisation in europe.

metla jatkaa aktiivista tutkimusyhteistyötä venäjän suuntaan kahden uuden tutkimushankkeen voimin.
metla continues its active research collaboration with russia by means of two new research projects.

vuonna 2009 metla suuntasi toimintaansa strategian mukaisesti ja saavutti hyvin asetetut tulostavoitteet.
in 2009, metla steered its activities in accordance with its strategy and succeeded in reaching its performance objectives.

vuonna 2004 metla ryhtyi uudistamaan strategiaansa ja organisaatiotaan. samalla alettiin tasapainottaa taloutta.
in 2004 we set out to reorganise the strategy and organisation of metla, and simultaneously we started to bring the budget into better balance.

metla arvioi metsien kasvihuonekaasujen taseita sekä kioton pöytäkirjan mukaisten toimenpiteiden vaikutuksia vuoteen 2040 asti.
metla evaluated forest emissions of greenhouse gases (ghg) and the effects of the activities to treat the ghg status required by the kyoto protocol for the period ending 2040.

valtakunnan metsien inventoinnista vastaa metla, mutta vuodesta 2005 alkaen myös metsäkeskukset ovat osallistuneet tiedonkeruuseen.
metla is responsible for carrying out national forest inventories, but from 2005, forestry centres have also participated in the collection of data.

metla oli mukana kahdessa hankkeessa, joissa tutkittiin ilmastonmuutoksen vaikutuksia luoteis-venäjän luontoon.
metla participated in two projects that involved research into the effects of climate change on the natural habitat of north-west russia.

metla edistää toimialan vaikuttavuustavoitteiden saavuttamista tuottamalla tietoa ja osaamista sekä harjoittamalla tiedon ja teknologian siirtoa tutkimusohjelmien avulla.
metla promotes the forest sector’s efforts to achieve its impact objectives by generating information and know-how and by disseminating information and technology through its research programmes.

ffpri on japanin merkittävin metsäntutkimusorganisaatio ja metla on ensimmäinen eurooppalainen metsän tutkimuslaitos, jonka kanssa ffpri on allekirjoittanut yhteistyösopimuksen.
ffpri is the premier forest research organisation in japan , and metla is the first european forest research institute to have signed a cooperation agreement with ffpri.

myös strategisen tutkimusagendan valmistelu oli loppusuoralla vuoden lopussa. metla haluaa säilyttää merkittävän roolin metsäsektorin teknologiayhteisössä myös työn jatkuessa tulevina vuosina.
additionally, the preparations for a strategic research agenda were almost completed at the end of the year. metla wants to maintain its significant role in the fstp also when this work is continued.

hanketta rahoittaa eu:n 7. puiteohjelma. metla on yksi 28:sta kumppanista 13:ssa eri maassa.
the project is funded by the eu’s seventh framework programme. metla is one of the 28 project partners.

metla hanke - selvitys ja arvio uusiutuvan energian tuotannon ja käytön ympäristövaikutuksista ja -riskeistä (uusriski)
metla project - report and evaluation of environmental impacts and risks of renewable energy production and use