Şunu aradınız:: murheellisella (Fince - İngilizce)

ihmisoikeusaktivisti soe theinia on kohdeltu murheellisella tavalla.
the human rights activist soe thein has been treated in a lamentable manner.

miksi niin monet ihmiset ovat tänä päivänä murheellisella mielellä?
why are so many people today troubled in mind?

tämä kuvastaa irvokkaalla, murheellisella ja järkyttävällä tavalla ihmisen vastuuttomuutta.
it is a grotesque, tragic and dramatic form of human irresponsibility.

korealaisten maanviljelijöiden johtajan itsemurha symbolisoi murheellisella tavalla miljoonien loukattujen ihmisten epätoivoa tässä hullunkaupassa.
the suicide of the leader of the korean peasants symbolises in a tragic manner the despair of millions of men and women dishonoured by this fool 's bargain.

arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, seuraamme hyvin murheellisina nigerian tapahtumia.
mr president, commissioner, it is with great sorrow that we follow the events in nigeria.