İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nuorisotyöllisyysaloitteen rahoitustuki: muutosvoima
yei financial support: a lever for change
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kestävä kehitys, uusi muutosvoima
sustainable development, a new driver
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1.2 euroopan unioni on ukrainalle sekä tavoite että muutosvoima.
1.2 the european union is both a goal and an agent of change for ukraine.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
merkittävä muutosvoima on myös internetin ja sosiaalisen median tarjoamilla mahdollisuuksilla.
the space and opportunities opened up by the internet and the social media are also playing a substantial role in driving this change.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
julkisten hankintojen pitäisi olla merkittävä muutosvoima, joka vie eurooppaa uuteen talouteen.
public procurement ought to be a major driver in europe's embrace of the new economy.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
meidän on säilytettävä muutosvoima ja otettava vakaa ensiaskel sekä sovittava lisämuutosten aikataulu.
we must maintain the momentum for change and achieve a solid first step, plus a timetable for further change.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
mutta vaikka tvt:n muutosvoima onkin selvä, sen valjastaminen vaatii myös vastaamista eräisiin vakaviin haasteisiin.
but while the transformational power of ict is clear, serious challenges must also be confronted in order to harness it.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3.2.3 mutta vaikka tvt:n muutosvoima onkin ilmeinen, sen valjastaminen vaatii myös vastaamista eräisiin vakaviin haasteisiin.
3.2.3 but while the transformational power of ict is clear, serious challenges must also be confronted in order to harness it.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tilanne ei muutu lähitulevaisuudessa ilman maan sisäisiä muutosvoimia ja sisäistä demokratialiikettä.
without internal dynamics there, without an internal democratic movement, the situation is not going to change in the near future.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: