Şunu aradınız:: ole hyvä ja nouda tätä käytäntöä aina (Fince - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Finnish

English

Bilgi

Finnish

ole hyvä ja nouda tätä käytäntöä aina

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

İngilizce

Bilgi

Fince

ole hyvä ja kysy.

İngilizce

please ask.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ole hyvä ja korjaa.

İngilizce

please correct.

Son Güncelleme: 2013-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ole hyvä ja käytä tätä pelastamaan sieluja.

İngilizce

please use this to save lost souls.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ole hyvä ja pyydän teitä lopettamaan tätä!

İngilizce

please in box you to stop this!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ole hyvä ja sano vastaan.

İngilizce

please respond.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ole hyvä ja täydennä tietosi

İngilizce

please fill in your information

Son Güncelleme: 2006-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ole hyvä ja lue kohta 2.

İngilizce

please read section 2.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ole hyvä ja valitse (%s):

İngilizce

please choose (%s):

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ole hyvä ja kysy lisätietoja hoitohenkilökunnalta.

İngilizce

please consult your healthcare professional for further information.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ole hyvä ja valitse kelvollinen kansio

İngilizce

please choose valid folder

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ole hyvä ja valitse kelvollinen kansio.

İngilizce

please select a valid folder.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ole hyvä ja anna minulle lisää kahvia.

İngilizce

more coffee, please.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ole hyvä ja odota tehtäessä kyselyä palvelimelle...

İngilizce

please wait while querying the server...

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

(ole hyvä ja täytä kaikki sarakkeet.)

İngilizce

(please fill out all of the spaces!)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ikävä kyllä tänään en voi noudattaa tätä käytäntöä.

İngilizce

unfortunately, i will not be able to continue that practice today.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ole hyvä ja täytä tähdillä merkityt kohdat aina. muiden tietojen täyttäminen on vapaaehtoista.

İngilizce

all other details are optional.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

tämä ei ole hyvä, ja toivon, että tätä asiaa käsitellään komission jäsen pattenin vierailun aikana.

İngilizce

this is not satisfactory and i hope it will be dealt with during mr patten 's visit.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ole hyvä ja ota yhteyttä tiimiimme uhkapeli talletuksissa. tiimimme on täällä auttamassa vierailijoita ja aina valmis vastaamaan kysymyksiin.

İngilizce

please feel free to contact the team of gambling deposits. the crew is here to help vistors and is always willing to answer questions.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

jäsenvaltiot ovat hyödyntäneet tätä käytäntöä hyvin, ja se on toiminut yleisesti ottaen moitteettomasti.

İngilizce

experience has shown that the warrant is europe 's chief asset in the fight against cross-border crime, allowing our judicial authorities to reduce the extradition process to an average of 13 days in over half of all cases.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Fince

ole hyvä ja toimita numero kaikkien hankkeeseen osallistujien tiedoksi ja mainitse se aina ollessasi yhteydessä euroopan koulutussäätiön tempus-osastoon.

İngilizce

please inform all project partners of this number and quote it in any communication with the tempus department of the european training foundation.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
7,794,453,531 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam