İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
en halua tehdä tästä oppikirjatapausta.
i do not want to make this a textbook case.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(fr) arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, päätös poistaa veto-oikeus lähes kaikkien osalta euroopan unionin alueelle tuotavia kloorattuja kanoja koskevassa asiassa on todellinen oppikirjatapaus siitä, mitä komissio, jonka on tarkoitus suojella euroopan kansalaisten yleistä etua, ei enää voi eikä sen tulisi tehdä.
(fr) mr president, commissioner, the decision to lift the veto towards almost everyone on the import into the european union of chlorinated chicken is a real textbook case of what the commission, which is supposed to protect the higher public interest of europe's citizens, can no longer and should no longer do.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: