İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
variaatio b1: suojarakenteen osumapiste pituussuuntaisen epävakaan tasapainopisteen takana
version b1: point of impact of rops behind longitudinally unstable equilibrium point
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
osumapiste on se osa suojarakennetta, joka todennäköisesti osuisi ensimmäisenä maahan taaksepäin suuntautuvassa kaatumisonnettomuudessa, eli yleensä yläreuna.
the point of impact is that part of the protective structure likely to hit the ground first in a rearward overturning accident, normally the upper edge.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
osumapiste on se osa suojarakennetta, joka todennäköisesti osuisi ensimmäisenä maahan eteenpäin liikkuvan traktorin kaatuessa kyljelleen, eli yleensä yläreuna.
the point of impact is that part of the protective structure likely to hit the ground first if the tractor overturned sideways while travelling forward, normally the upper edge.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
heiluripaino on vedettävä taakse niin, että sen painopisteen korkeus osumapisteestä saadaan jommastakummasta seuraavasta kaavasta:
the pendulum block shall be pulled back so that the height of its centre of gravity above that at the point of impact is given by one of the following two formulae:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: