İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kaikki yhteisöjen tuomioistuimen aiemmat jäsenet, yhtä lailla tänään täällä paikallaolevat kuin täältä puuttuvatkin, ansaitsevat tänä vuosipäivänä heidän merkityksensänimenomaisen tunnustuksen.
all our former members, present or absent, deserve the solemn expression of ourgratitude on this anniversary day.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asettaa tilaksesi näkymättömän, mikä piilottaa paikallaolosi muilta käyttäjiltä (he näkevät sinun olevan poissa verkosta). voit kuitenkin edelleen keskustella ja nähdä paikallaolevat muut käyttäjät.
set status to invisible, which will hide your presence from other users (who will see you as offline). however you may still chat, and see the online presence others.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hän suhtautuu myönteisesti siihen, että komissio on lisännyt paikallaolevaa henkilöstöä ja parantanut sen laatua hänen mukaansa komissio vastasi pontevasti tilintarkastustuomioistuimen huomautuksiin laajen-
the draft resolution does however express concern about delays and the overlap between the international fund for ireland programme and the peace and reconciliation programme, especially in view of the court's comments on the low rate of utilisation of funds under both programmes (37% and 51.3%). for the peace and
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: