Şunu aradınız:: pakoteluetteloon (Fince - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Finnish

English

Bilgi

Finnish

pakoteluetteloon

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

İngilizce

Bilgi

Fince

näin ollen hänen kohdallaan täyttyvät edellytykset sille, että komitea sisällyttää hänet pakoteluetteloon.

İngilizce

surname, first name(s): hilal, (sheikh) musa. other information: (a) paramount chief of the jalul tribe in north darfur.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

virasto 39:n johtaja jon il-chun on jo merkitty eu:n pakoteluetteloon.

İngilizce

director of office 39, jon il-chun is already listed on the eu sanction list.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

tällaisilla toimilla barey on selkeästi rikkonut turvallisuusneuvoston päätöslauselmaa 1591 vaarantamalla darfurin vakauden; näin ollen hänen kohdallaan täyttyvät edellytykset sille, että komitea sisällyttää hänet pakoteluetteloon.”

İngilizce

through such actions barey has clearly violated scr 1591 in constituting a threat to stability in darfur and meets the criteria to be designated by the committee to be subjected to sanctions.’

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

jotta yksilön oikeudettulisivat paremmin turvatuiksi, euroopan unioni pyrkii osaltaan tehostamaan yk:nturvallisuusneuvoston pakotekomiteoiden toimintaa, jotta määrättäisiin tietyistä pakotejärjestelmiäkoskevista poikkeuksista sekä määriteltäisiin kriteerit henkilöiden ja ryhmittymien yksilöimiseksi jasisällyttämiseksi pakoteluetteloon.

İngilizce

in order to better guarantee the legal rights of individuals, the european union isworking to improve the functioning of the unsc sanctions committees, including theprovision of certain exemptions to sanctions regimes as well as the introduction of criteria forthe identification and inclusion of individuals and entities in sanctions lists.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

ihab makhloufin ja nizar al-assadin (merkitty pakoteluetteloon 23.8.2011) liikekumppani; yksi syyrian keskuspankin politiikkaa tukevan al-diyar lil-saraafa (alias diar electronic services) -valuutanvaihtoyrityksen omistajista rami makhloufin kanssa.

İngilizce

business partner of ihab makhlour and nizar al-assad (became subject to sanctions on 23.08.2011); co-owner, with rami makhlour, of the al-diyar lil-saraafa (a.k.a. diar electronic services) currency exchange company, which supports the policy of the central bank of syria.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,787,563,132 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam