İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tuoteryhmään sisältyvät myös monikomponenttijärjestelmät, joissa useammasta kuin yhdestä tuotteesta rakentuu automaattisessa annostelujärjestelmässä käytettävä kokonainen pesuaine tai pesuohjelma.
included in the product group are multi-component-systems constituting of more than one component used to build up a complete detergent or a laundering program for automatic dosing system.
käynnistä pyykin- tai astianpesukone vasta sitten, kun se on täynnä, valitse sopiva pesuohjelma ja käytä kuivausrumpua vain vä lttämättömissä tilanteissa.
if weeachavoided boiling one litreof water unnecessarilyeachday, the energysaved could power one third of europe’s street lights.do not leave appliances on standby.switch off your home electronics, computer,modem, etc. completely and do not leave them in standby mode.
energiankulutus 0,63 kwh/pesuohjelma; vastaava vuotuinen kokonaisenergiankulutus 208,5 kwh, josta 196 kwh vuodessa 280 pesuohjelmalla ja 12,5 kwh tehonsäästötiloissa
energy consumption 0,63 kwh/cycle, corresponding to an overall annual energy consumption of 208,5 kwh/year, of which 196 kwh/year for 280 washing cycles and 12,5 kwh/year due to the low power modes;
energiankulutus 0,57 kwh/pesuohjelma (tai 0,19 kwh/kg); vastaava vuotuinen kokonaisenergiankulutus 117,84 kwh, josta 105,34 kwh vuodessa 220:lla pesuohjelmalla ja 12,5 kwh tehonsäästötiloissa;
energy consumption 0,57 kwh/cycle (or 0,19 kwh/kg), corresponding to an overall annual energy consumption of 117,84 kwh/year, of which 105,34 kwh/year for 220 cycles and 12,5 kwh/year during the low-power modes;