Şunu aradınız:: ratifioinut (Fince - İngilizce)

irlanti ei ole ratifioinut.
ireland has not ratified.

ratifioinut: ranska, portugali.
ratification: france, portugal

portugali on ratifioinut yleissopimuk­sen.
ratification by portugal

-päästöistä, on ratifioinut pöytä
in fact, the usa was left sitting in the dock.

tanska on jo ratifioinut sopimuksen.
denmark has already ratified the treaty.

nyt 76 valtiota on ratifioinut tuomioistuimen.
seventy-six states have now ratified the statute.

ainoastaan neljä maata on ratifioinut sen.
only four countries have ratified it.

nigerian liittotasavalta on ratifioinut kansainväliset ihmisoikeussopimukset.
the federal republic of nigeria has ratified the international human rights conventions.

maaliskuussa 2003 yleissopimuksen on ratifioinut 30 maata.
by march 2003, 30 countries had already ratified it.

kuten tiedämme, kongressi ei kuitenkaan ratifioinut sitä.
unfortunately, they did not say when that would happen, but there was the announcement at least.

bulgaria on ratifioinut tärkeimmät terrorismia koskevat sopimukset.
bulgaria is party to the main international drugs conventions.

valitettavasti tähän mennessä ainoastaan romania on ratifioinut pöytäkirjan.
sadly, to date, only romania has ratified the protocol.

se on ratifioinut yk:n tärkeimmät ihmisoikeuksia koskevat yleissopimukset.
it has ratified the main human rights conventions concluded in the framework of the united nations.

yhdysvallat itse asiassa allekirjoitti kioton pöytäkirjan, muttei ratifioinut sitä.
in fact, the us did sign the kyoto protocol but they did not ratify it.

2003 mennessä pöytäkirjan ratifioineita maita oli 117.
council have agreed on a range of technical issues such as gradients and escape routes.