İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
saanko laskun
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
saanko?
may i?
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Demo
saanko olutta
may i have a beer?
Son Güncelleme: 2011-04-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Demo
saanko koulutusta?
will i receive training?
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Demo
- saanko nähdä?
- can i see?
tänään saanko tulla
today may i come in
Son Güncelleme: 2013-02-10 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Demo
saanko avata ikkunan?
do you mind if i open the window?
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Demo
saanko pyytää teiltä sitä?
may i ask you to do that?
Son Güncelleme: 2012-03-21 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Demo
saanko ottaa sinusta kuvan?
may i take your picture?
saanko kysyä, oletteko tosissanne?
can i ask if you are serious?
saanko vaivata teitä yhdellä pyynnöllä
may i bother you with a request?
saanko esittää asian teille selväsanaisesti.
may i put it to you straight.
saanko pyytää teitä täydentämään läsnäololistaa?
could i ask you to add my name to the list of members present?
saanko pyytää, että kirjoitatte myös frankfurtiin?
could i ask you to include frankfurt?
Son Güncelleme: 2012-03-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Demo
“saanko hiuksiis koskettaa?”, kysyy käsi.
i’ll be your playmate”, says the hand.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Demo
arvoisa puhemies, saanko selventää tätä asiaa?
madam president, may i explain?
saanko ottaa valokuvia (valokuvata) täällä?
may i take photos here?
”veli hagin, saanko kysyä erästä asiaa?”
“brother hagin, could i ask something?”
arvoisa puhemies, saanko esittää teille kutsun?
mr president, could i issue you with a special invitation?
Son Güncelleme: 2012-02-29 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Demo