Şunu aradınız:: samppanjapullo (Fince - İngilizce)

samppanjapullo
champagne bottle

mainitsemani samppanjapullo on tässä.
here is the said bottle of champagne.

tulos ei ehkä ole niin hyvä, että olisi aihetta aukaista samppanjapullo.
the result may not be worth celebrating with champagne, but it is surely worth a glass of good red wine.

tulos ei ehkä ole niin hyvä, että olisi aihetta aukaista samppanjapullo. toisaalta se on niin hyvä, että se oikeuttaa lasilliseen hyvää punaviiniä.
the result may not be worth celebrating with champagne, but it is surely worth a glass of good red wine.

parlamentin jäsen poos oli tietysti oikeassa sanoessaan kaiken tietämyksensä ja kokemuksensa perusteella, että esitän hänen ajatuksensa toisilla sanoilla on hieman liian aikaista avata samppanjapullo.
of course mr poos is correct in saying, with all his knowledge and experience, that- and i paraphrase him-'it is a little too early to open the champagne '.

aion vielä esittää oman näkemykseni, jotta ette avaisi samppanjapulloa liian aikaisin.
i will add another drop of water so that you do not open the champagne too soon.