Şunu aradınız:: se olisi mukavaa (Fince - İngilizce)

se olisi oikein mukavaa.
that would be very good.

se olisi hyvä.
that would be good.

olisi mukavaa, jos se oli,
it would be nice if it was,

se olisi järjetöntä.
that would be absurd.

se olisi tekopyhää!
that would be pharisaical!

olisi mukavaa, jos asia olisi näin.
it would be nice if this were the case.

olisi mukavaa, jos voisin matkustaa japaniin.
it would be nice if i could travel to japan.

ehkä se olisi mukava vaihtoehto lisätä asetukset
maybe it would be a nice option to add in the settings

mutta jos sen lisäksi se voisi ansaita enemmän kuin vain tyydyttää asiakkaan ryhmä, se olisi mukavaa.
but if in addition it could earn you more than just satisfy a customer group, it would be nice.

jotta lomasi olisi mukava;
in order to render a comfortable holiday;

orl, se olisi mukavaa, jos te, vähintään, antoi linkkejä paikkoihin oli ongelmia oli lähetetty ennen itse.
orl, it would be nice if you, at least, gave the links to the places were the problems were posted before by yourself.