Şunu aradınız:: sijaiset (Fince - İngilizce)

sijaiset
alternates

sijaiset:
replacement:

c) sijaiset
c) alternates

sijaiset (ccmi)
alternate (ccmi)

esimiesten sijaiset
deputising for hierarchical superiors

ccmi:n sijaiset
alternates (ccmi)

23 artikla – sijaiset
rule 23 - alternates

työvaliokunnan jäsenten sijaiset
replacements at bureau meetings

kauppapoliittinen komitea (sijaiset)
trade policy committee (deputies)

sijaiset ja ccmi:n sijaiset
alternates + ccmi alternates

sijaiset (työjärjestyksen 18 artikla)
alternates (rule 18 rp)

ccmi:n nimettyjen edustajien sijaiset
alternates for ccic delegates

d) sijaiset (työjärjestyksen 18 artikla)
d) alternates (rule 18 rp)

myös sijaiset osallistuvat vakituisten työntekijöiden kurssijaksoon.
the substitutes take part in the course programme for the permanent employees.

ryhmien tehtävät s seurantaryhmÄt sijaiset t talousarvio
information report

23 artikla – sijaiset [entinen 18 artikla]
rule 23 – alternates [ex rule 18]

sijaiset nimetään samalla tavoin kuin varsinaiset jäsenet.
the praesidium will serve to lend impetus and will provide the convention with an initial working basis.

1.3 muutokset etsk:n elinten kokoonpanossa / sijaiset
1.3 changes in the membership of eesc bodies/alternates

asiantuntijoita voivat edustaa sijaiset, jotka nimetään samanaikaisesti.
experts may be replaced by alternates, appointed at the same time.

asiantuntijoita voivat edustaa sijaiset, jotka nimetään samalla kertaa.
experts may be replaced by alternates, appointed at the same time.