Şunu aradınız:: sosiaalijärjestelmiin (Fince - İngilizce)

myös sosiaalijärjestelmiin on kiinnitettävä entistä enemmän huomiota liittymistä valmistelevassa prosessissa.
finally, greater attention also must be paid in the pre-accession process to the issue of social service systems.

ehdotettu uusi otsikko: väestön ikääntymisen vaikutukset terveydenhuolto- ja sosiaalijärjestelmiin
proposed new title: dealing with the impact of an ageing population on healthcare and welfare systems

tämä johtaa tavoitteeseemme eikä niinkään sosiaalijärjestelmiin tai sosiaalisiin suojelumekanismeihin kohdistettu epämääräinen paine.
it is more likely to lead us to our objective than indiscriminate pressure on social systems or on social support mechanisms.

tämä hyvinvoinnin jakautuminen jätetään analyyseissä usein huomiotta, kuten muutkin sosiaalijärjestelmiin liittyvät näkökohdat.
the distribution of this welfare is often lacking as a part of the analysis as are other aspects of the social systems.

itsenäisten ammatinharjoittajien erityinen sosiaalijärjestelmä
special social security scheme for self-employed persons