Şunu aradınız:: stevensonin (Fince - İngilizce)

struan stevensonin mietintö
report: struan stevenson

olenkin tyytyväinen stevensonin päätöslauselmaan.
i am thus pleased with mr stevenson 's resolution.

voin seuraavaksi varmaankin käsitellä stevensonin mietintöä.
let me turn now to the stevenson report.

täten emme voi äänestää stevensonin mietinnön puolesta.
we cannot therefore support mr stevenson 's report.

olemme päättäneet äänestää stevensonin mietintöä vastaan kokonaisuudessaan.
we have chosen to vote against mr stevenson 's report in its entirety.

arvoisa puhemies, huomautukseni koskevat ainoastaan stevensonin mietintöä.
mr president, i address my remarks to the stevenson report only.

arvoisa puhemies, haluan esittää lyhyen kommentin stevensonin mietinnöstä.
madam president, i wanted to comment briefly on the report by mr stevenson.

tämä liittyi perustuslakiehdotukseen ja struan stevensonin esittelijän tehtävään kyseisessä asiassa.
this was in relation to the draft constitution and mr stevenson 's rapporteurship of a report on the subject.

tältä kannalta stevensonin mietinnössään esittämät useat ehdotukset ovat hyvin arvokkaita.
in this sense, the many suggestions made by mr stevenson in his report are of great value.

seuraavana on struan stevensonin kysymys nro 27( h-0337/ 02):
question no 27 by struan stevenson( h-0337/ 02):

juuri tähän pyrimme läntisiä vesialueita koskevalla ehdotuksellamme, jota käsitellään stevensonin mietinnössä.
that is precisely what we are aiming for with our proposal on the western waters which is dealt with in the stevenson report.

(fr) selvä, tämän puhetulvan jälkeen on struan stevensonin vuoro puhua.
well, after that torrent of words, mr stevenson has the floor.

haluaisin kuitenkin keskittyä siihen, mitä tällä hetkellä kutsutaan" stevensonin mietinnöksi".
however, i would like to concentrate on what is now called the'stevenson report '.

minä kiitän kovasti stevensonia.
i sincerely thank mr stevenson.