Şunu aradınız:: suorittamispaikka (Fince - İngilizce)

valmistuksen suorittamispaikka:
place where the processing is to be carried out:

tavaroiden toimituspaikka tai palveluiden suorittamispaikka (maa)
the place of supply (i.e. the country) of the goods or the rendering of services;

rajatarkastusten suorittamispaikka määräytyy seuraavan menettelyn mukaisesti:
the place where border checks are carried out shall be determined in accordance with the following procedure:

henkilöstö henkilöstösääntöjen liitteessä vii oleva 4artikla - ulkomaankorvaus pääasiallinen ammattitoiminnan suorittamispaikka
provisionalanti-dumpingandcountervailing duties -farmed atlantic salmon noncontractual iiabil ity of the community

— tarkastuksen suoritta m ispä ivã, — tarkastuksen suorittamispaikka, — saadut tulokset.
— date, — place, — findings.

elektronisesti tehtävät varojen siirrot tuovat vaikeuksia myös silloin, kun halutaan määritellä takavarikoimisen suorittamispaikka.
the massive growth in electronic fund transfers also makes it difficult to determine the proper place of seizure.

koulutuksen järjestämiseen vangeille vaikuttaa myös koulutuksen järjestäjän koulutustarjonta, henkilö- ja muut resurssit sekä vankeusrangaistuksen suorittamispaikka ja rangaistuksen pituus.
the organisation of education for prisoners is also influenced by the available study subjects, the personnel and other resources, as well as the place where the prison sentence is served and the length of the sentence.

arestimääräyksessä (curfew order) ilmoitetaan rangaistuksen suorittamispaikka tai ‑paikat sekä ajankohdat, jolloin tuomittu ei saa poistua arestipaikalta.
the curfew order specifies the location or locations where the offender must remain and the periods during which the offender may not leave these places.

keskitetyn arvioinnin ajankohdat ja suorittamispaikat].
the dates and address of the central evaluation].