Şunu aradınız:: tallennamme tiedot (kuten uusimmat (Fince - İngilizce)

muut tiedot, kuten:
other disclosures, including:

kemialliset ja fysikaaliset tiedot, kuten
chemical and physical information, such as:

tarvittaessa muut asiaa koskevat tiedot, kuten
as appropriate, any other relevant information, such as :

muut tehoainetta koskevat merkitykselliset tiedot, kuten:
other relevant information on the active substance such as:

täältä löydät kaikki tarvittavat tiedot kuten:
here you will find all necessary information such as:

muut liitteessä iii määrätyt merkitykselliset tiedot, kuten:
other relevant information as provided for in annex iii such as:

käyttäjien tiedot, kuten salasanat, nimet ja sähköpostiosoitename
user information such as password, name and email

mukana seuraavia asiakirjoja koskevat tiedot, kuten numero;
details of accompanying documentation including the number;

käytännölliset tiedot, kuten osoitteet, puhelinnumerot, faksinumerot, aukioloajat
practical details such as address, telephone, fax, opening hours

muut liitteessä iii b edellytetyt merkitykselliset tiedot, kuten:
other relevant information provided for in annex iiib such as:

tätä varten toimijoiden on toimitettava kaikki saatavilla olevat tiedot, kuten
to that end, operators shall provide any available information, such as:

kliiniset tiedot kuten potilaan tunnus, sukupuoli, ikä, voidaan muokata
clinical information such as patient id, sex, age, can be edited

muut tehoainetta koskevat merkitykselliset tiedot, kuten fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet;
other relevant information on the active substances such as physical and chemical properties;

komponentteja ja vianmääritystä koskevat tiedot (kuten mittausten teoreettiset enimmäis- ja vähimmäisarvot)
component and diagnosis information (such as minimum and maximum theoretical values for measurements);

osia ja vianmääritystä koskevat tiedot (kuten mittausten teoreettiset enimmäis- ja vähimmäisarvot);
component and diagnosis information (such as minimum and maximum theoretical values for measurements);

d) osia ja vianmääritystä koskevat tiedot (kuten mittausten teoreettiset enimmäis- ja vähimmäisarvot)
(d) component and diagnosis information (such as minimum and maximum theoretical values for measurements);

matkakohtaiset tiedot, kuten alusyhdistelmän pituus ja leveys sekä aluksella oleva vaarallinen lasti;
voyage related information, such as length and beam of vessel combination, hazardous cargo on board;

hallinnon kannalta tarpeelliset tiedot, kuten esimerkiksi vakavat sen alueella suoritetut rikokset sivulle 5,
information essential for administrative purposes such as serious offences committed in its territory, on page 5,

muut varhaisessa riskien arvioinnissa välttämättömät tiedot, kuten lastiluettelot, ovat vielä harvemmin käytettävissä sähköisesti.
other sources of data such as bills of lading, which are essential for early risk evaluation, are even less often accessible in electronic form.

48 syy ei tiedossa (kuten nykyisissä koodeissa)
48 unknown cause (as in cc)