Şunu aradınız:: tallennuslaitteet (Fince - İngilizce)

tallennuslaitteet
recording instruments

tallennuslaitteet, joihin kuuluu:
recording instruments comprising:

magneettinauhurit ja muut äänen tallennuslaitteet
magnetic tape recorders and other sound recording

televisiokamerat (paitsi videosignaalien tallennuslaitteet)
television cameras (excl. video camera recorders)

suurimmat sallitut toleranssit (visuaaliset laitteet ja tallennuslaitteet)
maximum tolerances (visual and recording instruments)

magneettinauhurit ja muut äänen tallennuslaitteet, myös jos niissä on äänen toistolaite
magnetic tape recorders and other sound recording apparatus, whether or not incorporating a sound reproducing device

kun tämä on valittu, kde tuo automaattisesti tallennuslaitteet järjestelmän käyttöön niitä kytkettäessä.
when this is checked, kde will automatically make the contents of any storage device available to the system when it is plugged in or attached.

Äänen tallennuslaitteet, myös jos niissä on äänen toistolaite (paitsi magneettinauhurit, joissa on äänen toistolaite)
sound recording equipment whether or not incorporating a sound reproducing device (excl. magnetic tape recorders incorporating sound reproducing apparatus)

1970-luvul-la tekstinkäsittelylaltteet olivat yhteen käyttötarkoitukseen varattuja laitteita, joissa oli näppäimistön kautta hallittavat päätteet, vldeonäyttö ja magneettiset tallennuslaitteet.
in the 1970s, word processors were dedicated computers with keyboardoperated terminals incorporating video display and a magnetic storage devices.

magneettinauhurit ja muut äänen tallennuslaitteet, muut kuin laitteet, joissa käytetään kelalla olevaa magneettinauhaa, jolloin äänen tallennus tai toisto tapahtuu joko ainoastaan nopeudella 19 cm sekunnissa tai useilla nopeuksilla, jotka ovat enintään 19 cm sekunnissa
magnetic tape-recorders and other sound-recording apparatus, other than using tapes on reels, allowing sound recording or reproduction either at a single speed of 19 cm per second or at several speeds if those comprise only 19 cm per second and lower speeds

samalla on myös yhä paremmin otettava huomioon uuden teknologian mukanaan tuomat uudet haasteet, kuten 3d-tulostimilla tapahtuvan vaarallisten tavaroiden sääntelemättömän valmistuksen aiheuttamat riskit tai mahdolliset kätketyt audiovisuaaliset tallennuslaitteet tällaisissa yhä yleistyvissä älykkäissä laitteissa.
at the same time, novel challenges brought about by new technologies will also increasingly have to be taken into account, such as the risk of unregulated production of dangerous goods by 3-d printers or the impact of potentially concealed audio-visual recording equipment in smart devices becoming more and more pervasive.

digitaalista aineistoa on hoidettava ja pidettävä yllä, muutoin tiedostot saattavat muuttua lukukelvottomiksi, kun niiden tallentamiseen käytetyt laitteet ja ohjelmistot vanhenevat. aineistoa saattaa hävitä laitteiden heiketessä ajan myötä, ja tallennuslaitteet saattavat ylikuormittua jo pelkästään uuden ja muuttuvan sisällön määrän takia.
digital material has to be managed and maintained, otherwise files may be unreadable when the hardware and software used to store them becomes obsolete, material may be lost when storage devices deteriorate over time, and storage devices could be overwhelmed by the sheer volume of new and changing content.

« tietovälineillä »( paperi) tulosteita ja tietokonelaitteita( mukaan lukien oheis- ja tallennuslaitteet), joille luottamuksellisia tilastotietoja tallennetaan tai joilla niitä käsitellään.
« physical media » shall mean hard copy( paper) and the computer equipment( including peripherals and storage devices) on which confidential statistical information is stored or processed.