Şunu aradınız:: tavoite 18: (Fince - İngilizce)

tavoite 3: 18
objective n° 3: 18%

toiminta-tavoite 18
operational objective no 18……………….

18 :
18 :

18.
- statistics.

§ 18.
article 18.

se on tarkistuksen 18 tavoite.
this is the aim of amendment no 18.

se on tar kistuksen 18 tavoite.
let me give a simple example.

tavoite 2 -tuesta hyötyy 18 prosenttia yhteisön kokonaisväestöstä.
aid granted under objective 2 will cover 18% of the eu population.

tavoite 2 ­toimet kattavat yhteensä noin 18 prosenttia unionin väestöstä.
in all, 18% of the population of the union will benefit from assistance under objective 2.

tavoite 18: näille kolmelle maalle olisi vuoteen 2010 mennessä ehdotettava yhteisesti sovittuja tarkastusmekanismeja kolmansissa maissa.
objective #18: mutually agreed mechanisms for inspections in third countries should be proposed to these three countries by 2010.

18%:n osuus on järkevä tavoite ja myös komissio vaatii sitä.
an 18% target is sensible and this also has the commission's support.

taulukko 18 toimenpidekokonaisuuden "koulutusneuvonta ja koulutukseenohjaus" tavoite- ja seurantaindikaattorit.
table 18. target and follow-up indicators for the measure 'educational advice and guidance'

komission väliraportissa todetaan, että 18 aluetta voi joutua tavoite 1-tuen ulkopuolelle.
accordingly, the commission 's progress report states that 18 regions should lose objective 1 status.

tarkistuksissa 18 ja 28 käsitellään ankeriaskantojen elpymistä koskevia tavoitteita ja täytäntöönpanokeinoja.
amendments 18 and 28 concern the targets and implementing methods to achieve eel stock recovery.

toimi 18: rahoitus yhteisön tai jäsenvaltioiden tasolla toteutettaviin yksittäisiin hankkeisiin, joilla tuetaan kuluttajapolitiikan tavoitteita
action 18: financial contributions for specific projects at community or national level in support of consumer policy

toiseksi tarkistukset 1, 7, 18 ja 28 muuttaisivat merkittävästi ehdotuksemme tavoitteita.
secondly, we must reject amendments nos 1, 7, 18 and 28, which would significantly change the balanced objectives of the proposal we are presenting today.

ensisijaisia tavoitteita tarkasteltaessa on hassua huomata, että alkuperäisistä 18 suuntaviivasta on jäljellä enää yksitoista.
looking at the priorities, it is funny to see that some eleven remain of the original eighteen guidelines.

edistymisen arvioinnissa komissio käyttää pääasiallisena mittapuuna jäsenvaltioiden vii osan 18 kohdassa esitettyjen määräysten mukaisesti määrittämiä tavoitteita.
in order to carry out this evaluation the commission will use the objectives specified by member states according to the provisions laid down in part vii, point 18 as the main benchmark against which to assess progress.

kertomuksessa esitellään 18 työpaikoilla toteutettua käytännön toimea ja kuvataan toimeen osallistuneiden ryhmien panosta, motiiveja ja tavoitteita.
the report provides descriptions of 18 practical actions at the workplace level, describing the involvement, motives and objectives of the participating groups.

monivuotisen ohjelman luonnoksen johdonmukaisuus rahaston tavoitteiden ja 18 artiklassa määritettyjen strategisten suuntaviivojen kanssa;
the draft multiannual programme's consistency with the objectives of the fund and the strategic guidelines referred to in article 18;