İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
terveysmääräykset jne.
health rules etc.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
turva ja terveysmääräykset
special identity card
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
turva- ja terveysmääräykset
health and safety
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. luku -turva- ja terveysmääräykset
section 2 — health and safety
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
riittävät työntekijöiden oikeudet ja asianmukaiset turvallisuus- ja terveysmääräykset ovat keskeisessä asemassa euroopan sosiaalisen mallin kehittämiseksi ja ajantasaistamiseksi.
7) develop an eu-agenda for "work 4.0" with industrial relations that ensure democracy in the workplace: sufficient workers' rights and good health and safety provisions are essential elements for shaping and modernising the european social model.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
juuri euroopassa viljelty tupakka antaa eurooppalaisille savukkeenvalmistajille mahdollisuuden täyttää yhä tiukemmat terveysmääräykset, joita annamme nikotiini-ja tervapitoisuuksista.
this reform must focus on improving the quality and, where possible, maintaining employment in this sector.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. tarkistakaa rokotus- ja terveysmääräykset joita vaaditaan tai suositellaan kohdemaassa. (polio,jäykkäkouristus,havrix(keltatauti)hyttysvoidetta
2. check the vaccinations and health regulations required or recommended at the country of destination.
siinä määrätään, että lainsäädännön yhdenmukaistamisen on rajoituttava vain tärkeimpiin turvallisuus- ja terveysmääräyksiin.
it wants harmonisation of the legislation to go no further than is essential for safety and health.