Şunu aradınız:: tunnistemerkintöjä (Fince - İngilizce)

jos 11 artiklassa säädettyjen tarkastusten yhteydessä todetaan merkittävä määrä virheellisiä luokituksia tai muita kuin sääntöjen mukaisia tunnistemerkintöjä,
in cases where a significant number of incorrect classifications or of identifications failing to comply with the rules is ascertained during the checks referred to in article 11:

kyseisessä 7 artiklassa ja liitteessä ii säädetään eri luokkiin kuuluvien eläinten sivutuotteiden ja käsiteltyjen tuotteiden keräämistä, kuljettamista ja tunnistemerkintöjä koskevista vaatimuksista.
article 7 and annex ii lay down requirements for the identification, collection and transport of the different categories of animal by-products and processed products.

tunnistaminen: yksilöllisiä tunnistemerkintöjä on käytettävä aina kun se on mahdollista, mutta pienten eläinten osalta voidaan käyttää myös erän tunnistetietoja.
identification: individual identification must be used wherever possible but in the case of small animals, batch identification may be used.

mainittuun laivaston osaan kuuluvilla aluksilla, joita on hajallaan ympäri saarta, ei ole erityisiä purkupaikkoja, eikä niissä ole vielä tunnistemerkintöjä.
the vessels of that segment, dispersed around the island, have no specific landing sites and still need to be identified.

kohta i.31: tunnistaminen: yksilöllisiä tunnistemerkintöjä on käytettävä aina kun se on mahdollista, mutta pienten eläinten osalta voidaan käyttää myös erän tunnistetietoja.
box reference i.31: identification: individual identification must be used wherever possible but in the case of small animals, batch identification may be used.

kohta i.31: tunnistusjärjestelmä: yksilöllisiä tunnistemerkintöjä on käytettävä aina, kun se on mahdollista, mutta pienten eläinten osalta voidaan käyttää myös erän tunnistetietoja.
box reference i.31: identification system: individual identification must be used wherever possible but in the case of small animals, batch identification may be used.

edellä 9 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitettujen pakollisten tunnistemerkintöjen lisäksi on tehtävä tämän artiklan 2, 3, 4 ja 5 kohdan mukaiset merkinnät.
in addition to the compulsory identification markings referred to in article 9(1)(a) the markings set out in paragraphs 2, 3, 4 and 5 of this article shall be stated.