Şunu aradınız:: turvaetsinnän (Fince - İngilizce)

ilma-aluksen turvaetsinnän suoritustapa
how to perform an aircraft security search

ilma-aluksen turvaetsinnän tarkistuslista;
(bi) aircraft search procedure checklist;

ilma-aluksen turvaetsinnän suorittamisesta vastanneen henkilön nimi ja allekirjoitus.
the name and signature of the person responsible for the performance of the aircraft security search.

ilma-aluksen turvaetsinnän suoritustapaan sovelletaan erillisessä komission päätöksessä säädettyjä säännöksiä.
how to perform an aircraft security search shall be subject to the provisions laid down in a separate commission decision.

ilma-aluksen turvaetsinnän suoritustarpeeseen sovelletaan myös erillisessä komission päätöksessä säädettyjä lisäsäännöksiä.
when to perform an aircraft security search shall also be subject to the additional provisions laid down in a separate commission decision.

sellaisen ilma-aluksen osalta, joka ei ole käytössä ja jolle on tehty turvaetsintä ja joka on tuotu turvavalvotulle alueelle, kulkua on valvottava ilma-aluksen turvaetsinnän alusta lähtöön asti etsinnän luotettavuuden säilyttämiseksi.
for aircraft not in service which have been searched and brought into a security restricted area, access shall be controlled from the start of the aircraft security search until departure, in order to maintain the integrity of the search.

lisätoimien tarve oli suurin ilma-alusten turvaetsinnöissä ja turvatarkastuksissa sekä ilma-alusten suojaamisessa.
the areas needing most additional effort were search and check of aircraft and aircraft protection.