Şunu aradınız:: vastaavanlainen työ (Fince - İngilizce)

vastaavanlainen
analogous

työ
work

vastaavanlainen tuote
like product

vastaava / vastaavanlainen kausi
period treated in the same way

antwerpenistä tavataan vastaavanlainen yhdistelmä.
a similar combination can be found in antwerp.

irlannissa vastaavanlainen menettely on meneillään.
a similar procedure is under way for ireland.

vastaavanlainen tarkistus hylättiin ensimmäisessä käsittelyssä.
a similar amendment was rejected at first reading.

tilanne oli vastaavanlainen myös vuoden 1993 osalta.
the situation was similar for the 1993 harvest.

vastaavanlainen selvitys on tarkoitus julkaista vuonna 2009.
i will publish a similar report in 2009.

mielestämme vastaavanlainen tragedia voi hyvinkin tapahtua uudelleen.
in our view, this tragedy could well happen again.

pyytäisin, että osuuskalastajien kohdalla tehtäisiin vastaavanlainen poikkeus.
i call for a similar exception for share-fishermen.

vastaavanlainen asiakirja allekirjoitettiin myös turkin kanssa 1. kesäkuuta.
the main indicators are moving in the right direction, and information and communication technologies (icts) are still a major factor in driving growth and innovation.

meidän täytyy järjestää vastaavanlainen painostus pääosastoa vi kohtaan.
we must also mount the same sort of pressure against dg vi.

arvoisa puhemies, minulla on vastaavanlainen kommentti, lyhyt kysymys.
mr president, i have a similar, short question.

vastaavanlainen matkustajien oikeuksien suojelu olisi ulotettava kattamaan myös muut liikennemuodot.
as for the exemptions in the case of strikes, the required periods of notice should make it possible for airlines to react in good time and to remain subject to the constraints of this regulation.

vastaavanlainen kasvirohdosvalmisteita koskeva sääntely tuli voimaan tanskassa muutama vuosi sitten.
i believe that if you stunt the possibility for traditional medicines, you are doing a disservice to the consumer and the public.

4.5 etsk:n näkemyksen mukaan olisi vastaavanlainen aloite toteutettava koko euroalueella.
4.5 the eesc believes that a similar scheme to fls should be implemented across the euro area.

julkisia rakennusurakoita koskevien sopimusten tekomenettelyjä koskevassa direktiivissä (9) hyväksyttiin vastaavanlainen mekanismi.
it also makes provision for the establishment of a review adviser to formulate opinions for a certain number of cases and is designed to clarify the mandate of the director-general of olaf.