Şunu aradınız:: vientiluottovakuutusjärjestelyjen (Fince - İngilizce)

portugalin hallituksen on arvioitava unionin sääntöjen mukaisten valtion tukemien vientiluottovakuutusjärjestelyjen tehokkuutta asianmukaisten vientiä edistävien toimenpiteiden toteuttamiseksi;
the portuguese government shall assess the effectiveness of union-compatible government-sponsored export credit insurance schemes with a view to taking appropriate measures to promote exports;

kehitettävä ja toteutettava yrityssektorin rahoitusvaihtoehtojen monipuolistamisen edistämiseksi esitettyjen alustavien ehdotusten perusteella ratkaisuja, jotka tarjoavat yrityssektorilla rahoitusvaihtoehtoja perinteisille pankkilainoille, ja arvioitava valtion tukemien vientiluottovakuutusjärjestelyjen tuloksellisuutta asianmukaisten vientiä edistävien, unionin oikeuden mukaisten toimenpiteiden toteuttamiseksi;
on the basis of the set of preliminary proposals to encourage the diversification of financing alternatives to the corporate sector presented, develop and implement solutions that provide financing alternatives to traditional bank credit for the corporate sector; assess the effectiveness of government-sponsored export credit insurance schemes with a view to taking appropriate measures compatible with union law to promote exports;

tanska, suomi ja saksa ovat saaneet euroopan komissiolta luvan jatkaa eu:n valtiontukisääntöjen mukaisia lyhytaikaisia vientiluottovakuutusjärjestelyjä ja unkari on saanut luvan jatkaa vientiluottovakuutusjärjestelyä sellaisten pk-yritysten osalta, joiden vientiliikevaihto on vähäinen.
the european commission has extended its authorisations under eu state aid rules of the danish, finnish and german short-term export-credit insurance schemes and of the hungarian export-credit insurance scheme for smes with limited export turnover.