Şunu aradınız:: voinko valita (Fince - İngilizce)

voinko valita ryhmÄni itse?
can i choose my circle?

voinko?
can i?

voinko syödä?
can i eat?

voinko valita valuutan, jolla haluan maksaa?
can i choose the currency for paying?

voinko taata sen?
i will have to answer that it is impossible.

voinko häiritä sinua
can i distract you?

voinko avustaa sinua?
may i assist you?

11 voinko mennä töihin?
11 can i go to work?

voinko hakea eu-passia?
can i apply for an eu passport?

'voinko törmätä tähän pulloon
is a greedy ogar

voinko nähdä ajokorttinne, herra?
may i see your driver's license, sir?

voinko auttaa sinua (teitä)?
can i help you?

voinko tavata sinut kymmeneltä huomenna?
can i see you at ten tomorrow?

”voinko ottaa koirani mukaan lomalle?”
‘can i take my dogs on holiday with me?’

jos oikeus päättää, ettei lastani enää palauteta minulle, voinko valittaa tuomiosta?
if the court there decides my child should not be returned to me, can i appeal the decision?

esitin täsmällisiä kysymyksiä: voinko minä tavallisena euroopan unionin kansalaisena valittaa tällaisista tarkastuksista?
i asked specific questions: if i, like any other european citizen, can voice my complaint following this control.

arvoisa puhemies, voinko välittää kauttanne viestin jäsen ceyhunille, että saksaa taitamattomana ihmisenä olen erittäin kiitollinen saksankielisistä muistiinpanoista, jotka hän lähetti minulle ja joiden pohjalta minun on avustettava häntä tänä iltana.
can i say through you, mr president, to mr ceyhun that, as a non-german speaker, i am extremely grateful for the briefing notes that he has sent me in german, from which i will make my contribution this evening.