Şunu aradınız:: arviointikertomuksen (Fince - İspanyolca)

arviointikertomuksen luonnos
proyecto de informe de evaluación

arviointikertomuksen moduulissa 6.
la relación entre beneficios y riesgos puede consultarse en el módulo 6 de este epar.

kehottaa jäsenvaltioita arviointikertomuksen perusteella
invita a los estados miembros a que, teniendo en cuenta el informe de evaluación,

komissio toimittaa arviointikertomuksen euroopan parlamentille.
la comisión transmitirá el informe de evaluación al parlamento europeo.

hyötyriskisuhde esitetään tämän epar - arviointikertomuksen moduulissa 6.
la relación entre beneficios y riesgos puede consultarse en el módulo 6 de este epar.

arvioidun jäsenvaltion huomautukset voidaan ottaa huomioon arviointikertomuksen luonnoksessa.
las observaciones del estado miembro evaluado podrán reflejarse en el proyecto de informe de evaluación.

hyöty- riskisuhde esitetään tämän epar- arviointikertomuksen moduulissa 6.
la relación riesgo/ beneficio puede encontrarse en el apartado 6 de este epar.

paikalle tehtyihin käynteihin perustuvan arviointikertomuksen laatii kenttäryhmä käynnin aikana.
en el caso de las visitas in situ, el informe de evaluación deberá ser redactado por el equipo de visitas in situ durante la visita.

henkilöstö - ylennys - arviointikertomus -arviointikertomuksen puuttuminen -ansioiden vertailu
recurso de anulación -competencia - televisión de pago -empresa en participación - artículo 85 del tratado ce (actualmente artículo 81 ce) - artículo 85. apartado 1. del tratado -declaración negativa - restricción accesoria - 'rule of reason" -artículo 85. apartado 3. del tratado - decisión de exención - duración

henkilöstö - arviointikertomuksen laatimisen viivästyminen -vahingonkorvauskanne -tutkittavaksi ottaminen - virkavirhe
ceca - recurso de anulación - ayudas de estado - decisiones individuales por las que se autoriza la concesión de ayudas de estado a empresas siderúrgicas - desviación de poder -confianza legítima - incompatibilidad con las disposiciones del tratado - discriminación -falta de motivación - violación del derecho de defensa - letras b) y c) del artículo 4, artículo 15 y párrafos primero y segundo del artículo 95 del tratado

(henkilöstö —arviointikertomuksen myöhästynyt vahvistaminen — vahingonkorvauskanne) (yhden tuomarin kokoonpanossa)
•funcionarios — elaboración tardía del informe de calificación —recurso de indemnización» (organo unipersonal)

arviointikertomus
informe de evaluación