Şunu aradınız:: sekkiluotoissa (Fince - İspanyolca)

uusi liiketoiminta muissa instrumenttiluokissa kuin yön yli- talletuksissa, irtisanomisehtoisissa talletuksissa ja sekkiluotoissa 20.
operaciones nuevas en categorías de instrumentos distintas de los depósitos a la vista, los depósitos disponibles con preaviso y los descubiertos en cuenta 20.

uusi liiketoiminta muissa instrumenttiluokissa kuin yön yli talletuksissa, irtisanomisehtoisissa talletuksissa, luottokorttiluotoissa sekä valmiusluottolimiiteissä ja sekkiluotoissa 20.
operaciones nuevas en categorías de instrumentos distintas de los depósitos a la vista, los depósitos disponibles con preaviso, los saldos de tarjetas de crédito y los préstamos renovables y los descubiertos 20.

vi uusi liiketoiminta muissa instrumenttiluokissa kuin yön yli -talletuksissa, irtisanomisehtoisissa talletuksissa, luottokorttiluotoissa sekä valmiusluottolimiiteissä ja sekkiluotoissa
operaciones nuevas en categorías de instrumentos distintas de los depósitos a la vista, los depósitos disponibles con preaviso, los saldos de tarjetas de crédito y los préstamos renovables y los descubiertos

tiedonantajat ilmoittavat yön yli talletuksissa ne painotetut keskikorot, jotka liittyvät hyvityssaldoihin, ja sekkiluotoissa ne painotetut keskikorot, jotka liittyvät velkasaldoihin.
los agentes informadores declararán los tipos de interés medios ponderados relativos a los saldos acreedores como depósitos a la vista, y, los tipos de interés medios ponderados relativos a los saldos deudores, como descubiertos en cuenta.

yön yli- talletuksissa, irtisanomisehtoisissa talletuksissa ja sekkiluotoissa kantatiedot edustavat « uutta liiketoimintaa », sillä korot voivat muuttua milloin tahansa.
para los depósitos a la vista, los depósitos disponibles con preaviso y los descubiertos en cuenta, las « operaciones nuevas » están representadas por los saldos vivos, cuyos tipos pueden variar en cualquier momento. los tipos de interés de estas rúbricas

sitä vastoin kotitalouksien sekkiluottojen korko laski ainoastaan 13 peruspistettä.
en cambio, el tipo de interés aplicado a los descubiertos en cuenta de los hogares se redujo solamente 13 puntos básicos.