Şunu aradınız:: arviointisuunnitelma (Fince - İsveççe)

1.3.1vuoden 2001 arviointisuunnitelma
1.3.12001 års utvärderingsprogram

arviointisuunnitelma on esitettävä rahastokohtaisten sääntöjen mukaisesti.
den ska lämnas in enligt de fondspecifika bestämmelserna.

hallintoviranomaisen tai jäsenvaltion on laadittava arviointisuunnitelma yhdelle tai useammalle toimenpideohjelmalle.
den förvaltande myndigheten eller en medlemsstat ska utarbeta en utvärderingsplan för ett eller flera operativa program.

arviointisuunnitelma on esitettävä seurantakomitealle viimeistään yhden vuoden kuluttua toimenpideohjelman hyväksymisestä.
utvärderingsplanen ska läggas fram för övervakningskommittén senast ett år efter det att det operativa programmet antogs.

olisi oltava mahdollista, että tämä arviointisuunnitelma kattaa useamman kuin yhden ohjelman.
den utvärderingsplanen bör kunna omfatta mer än ett program.

hallintoviranomaisen tai jäsenvaltion on laadittava arviointisuunnitelma, joka voi kattaa useampia kuin yhden ohjelman.
en plan för utvärdering ska upprättas av den förvaltande myndigheten eller medlemsstaten och får omfatta mer än ett program.

asetuksen (eu) n:o 1303/2013 56 artiklassa tarkoitettu arviointisuunnitelma.
den utvärderingsplan som avses i artikel 56 i förordning (eu) nr 1303/2013.

toimenpideohjelman arviointisuunnitelma ja arviointisuunnitelmaan mahdollisesti tehtävät muutokset, myös silloin, kun jompikumpi niistä kuuluu 114 artiklan 1 kohdan mukaiseen yhteiseen arviointisuunnitelmaan;
utvärderingsplanen för det operativa programmet och eventuella ändringar av planen, inbegripet där någon av dem ingår i en gemensam utvärderingsplan enligt artikel 114.1.

tarkistuksessa 181 vaaditaan, että kemikaaliviraston on laadittava vuosittainen arviointisuunnitelma rekisteröintiasiakirjoille ja että vähintään viisi prosenttia rekisteröintiasiakirjoista on arvioitava. viiden prosentin arviointiosuutta koskeva osa on sisällytetty yhteiseen kantaan 40 artiklan 5 kohtaan.
i ändringsförslag 181 krävs att kemikaliemyndigheten skall utarbeta en årlig plan för registrering av underlag, där minst fem procent av registreringsunderlagen skall utvärderas. den delen som handlar om att fem procent av registreringsunderlagen skall utvärderas har tagits upp i artikel 40.5 i den gemensamma ståndpunkten.

tarkistus 39 koskee säännöllisesti päivitettävän yhteisön arviointisuunnitelman laatimista aineiden arviointia varten, ja se on sisällytetty periaatteessa johdanto-osan 60 kappaleeseen.
Ändringsförslag 39 avser utarbetandet av en löpande gemenskapsplan för ämnesutvärdering och det har upptagits i princip i skäl 60.