Şunu aradınız:: epäkohta (Fince - İsveççe)

kohta.
-snart.

kohta?
- en minut?

- kohta.
- strax.

epätosi
falsk

kohta, kohta.
bara ett ögonblick.

kohta, kohta!
jag kommer!

epäonnistui
fil

automaattitallennus epäonnistui
misslyckades spara automatiskt

toimenpide epäonnistui.
operationen misslyckades.

lähetys epäonnistui.
misslyckades skicka

kansion luonti epäonnistui
kunde inte skapa katalog

kansikuvan hakeminen epäonnistui.
omslaget kunde inte hämtas.

vcard- tuonti epäonnistui
importera filter

ssh prosessin suorittaminen epäonnistui.
misslyckades med att köra ssh- process.

tiedoston% 1 lataaminen epäonnistui
bilder kommer att importeras till:% 1

lapsiprosessin käynnistäminen epäonnistui.
kunde inte starta skrivardelprocess.

epänormaali prosessin keskeytys (% 1).
onormal processavslutning (% 1).

mysql- palvelimeen yhdistäminen epäonnistui.
kan inte ansluta till mysql- server.

ohjelman% 1 suoritus epäonnistui viestillä:% 2
% 1: exekveringen misslyckades med meddelande:% 2

operaatio epäonnistui viestillä:% 1 valitse toinen kohdemuoto.
operationen misslyckades med meddelandet:% 1 välj ett annat målformat.