İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
79 actrapid- insuliinin sekoittaminen pitkävaikutteiseen insuliiniin
76 gör så här för att blanda actrapid med ett långverkande insulin
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
ii) sekoittaminen pitkävaikutteiseen ihmisinsuliiniin (katso kohta 6. 2)
ii) blandning av humalog och insuliner med längre verkningsduration (se avsnitt 6. 2)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
humalog- insuliinia saa sekoittaa pitkävaikutteiseen ihmisinsuliiniin vain lääkärin määräyksestä.
humalog skall endast blandas med långverkande humaninsulin på anmodan av läkare.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
30% liukenevaa (lyhytvaikutteista) aspartinsuliinia ja 70% protamiinilla kiteytettyä (pitkävaikutteista) aspartinsuliinia,
30% lösligt insulin aspart (snabbverkande) och 70% protamin- kristalliserat insulin aspart (långverkande)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: