İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
otan suukapulan pois.
jag tar ut munkavlen på dig.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- toitko suukapulan?
- har du en sån med dig?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voit ottaa suukapulan pois.
du kan ta av munkavlen.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hyväksyykö palvelija suukapulan?
går den undergivna med på att ha munkavle?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- laitan suukapulan takaisin.
- munkaveln åker på.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ole hiljaa tai saat suukapulan.
- var tyst, annars får du munkavle.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jos otan suukapulan pois, käyttäydyttekö kunnioittavasti?
visar ni respekt om ni slipper munkavel?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Älä pane minua katumaan suukapulan poistoa.
låt mig inte ångra att jag tog bort munkavlen?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ehkä haluat minun laittavan sinulle suukapulan.
- du kanske vill bära en munkavleboll?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jos käyt hankalaksi, laitan käsiraudat tai suukapulan.
börjar du slåss, blir det handklovar.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
otan suukapulan pois, mutta lupaa ettet huuda.
om jag tar av munkaveln måste du lova att inte skrika.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kuuntele, huorahuuli. poistan suukapulan folioiden takia.
jag tar bort munkavlen eftersom jag inte kan sätta på folien annars.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nyt jos lupaat olla huutamatta, otan suukapulan pois suustasi.
om du lovar att inte skrika, tar jag av munkaveln.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
otan nyt suukapulan pois. teen sen hitaasti, niin se ei satu.
nu drar jag försiktigt bort tejpen, så att det inte gör ont.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jos alat huutaa, laitan suukapulan takaisin, onko selvä?
om du börjar att ropa, stoppar jag tillbaka munkaveln, okej?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
purit melkein sormeni irti, ennen kuin saimme sinulle suukapulan.
du bet ju nästan fingret av mig innan vi band fast dig.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne vetivät minua tukasta ja leikkasivat sen partaveitsellä poikki. sitten ne työnsivät palmikot suuhuni, sitoivat ne niskaani ja tekivät näin suukapulan.
oe slet i mitt hår och klippte av det, och sen stoppade de flätorna i min mun och... virade de om min hals och använde dem som munkavel...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- heille piti laittaa suukapulat.
- vi fick sätta munkavle på dem.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: