İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
alueiden komiteassa edustettuina olevat alue- ja paikallisviranomaiset ovat useimmissa jäsenvaltioissa keskeisiä nuorisopolitiikan täytäntöönpanijoita.
de regionala och lokala myndigheter som är representerade i regionkommittén (rek) är i flertalet medlemsstater centrala aktörer när det gäller att genomföra ungdomspolitiken.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ehdotatte nyt kaiken päätöksentekovallan antamista kouralliselle virkamiehiä tekemällä valtioista, paikallisviranomaisista ja kansalaisjärjestöistä jotka on sitä paitsi kaikki alistettu yhtäläisesti brysselin valtaan pelkkiä ylhäältä tulevien päätösten täytäntöönpanijoita.
ni föreslår nu att en handfull tjänstemän skall få hela beslutandemakten och göra staterna, de lokala myndigheterna och de icke-statliga organisationerna, där alla för övrigt har lika villkor i sitt beroende till bryssel , till enkla verkställare av beslut som kommer ovanifrån.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(3) sapard-virasto on julkinen toimielin, jolla on oikeudellinen asema maa-ja metsätaloudesta sekä maaseudun kehittämisestä vastaavan ministeriön alaisuudessa, ja romanian toimivaltainen viranomainen nimesi sen eräiden sapard-ohjelmassa määriteltyjen toimenpiteiden täytäntöönpanijaksi. sapard-ohjelman täytäntöönpanoon liittyvien rahoitustoimintojen hoitajaksi on nimetty valtiovarainministeriön kansallisesta rahastosta vastaava osasto.
(3) sapardbyrån, som är en offentlig institution och juridisk person och som är underställd ministeriet för jord-och skogsbruk och landsbygdsutveckling, har av den behöriga myndigheten i rumänien utsetts att genomföra en del av de åtgärder som fastställs i sapard. nationella fonden vid finansministeriet har utsetts att sköta den ekonomiska förvaltningen i samband med genomförandet av sapard.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans: