Şunu aradınız:: toteuttamiskelpoisempaa (Fince - İsveççe)

vastaavia tuloksia voidaan saada käyttämällä toteuttamiskelpoisempaa lähestymistapaa.
jämförbara resultat kan uppnås med hjälp av ett bättre tillvägagångssätt.

2.1 tässä käsiteltävän vihreän kirjan aihepiiri koskee keinoja parantaa 25 jäsenvaltion puolustusvälineiden hankintajärjestelmiä. huomattava edistyminen edellyttää muiden "puolustuskyvyn" osatekijöiden (ks. kohta 1.4) selvittämistä [4]. alalla tarvitaan erityisesti erittäin selkeää ohjausta, johdonmukaisia vaatimuksia ja jatkuvuutta. komitea pitää aloitetta kuitenkin tervetulleena, sillä sitä voidaan pitää hienovaraisena osana prosessia, jolla pyritään luomaan nykyistä toteuttamiskelpoisempi yutp sekä avoimet ja kilpailukykyiset markkinat.
2.1 i grönboken analyseras hur man kan förbättra systemet för försvarsupphandlingar i eu:s 25 medlemsstater. betydande framsteg kan endast göras när samtliga delar av gemenskapens försvarsverksamhet definierats på ett tydligt sätt (se punkt 1.4 ovan) [4]. tydliga riktlinjer, harmoniserade krav och kontinuitet är viktiga faktorer för försvarsindustrin. kommittén välkomnar dock kommissionens initiativ, eftersom det kan ses som en separat del av den process som inletts för att lägga grunden för en långsiktigt hållbar europeisk försvars-och säkerhetspolitik på en öppen och konkurrensutsatt marknad.