İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jäsenvaltiot voivat helpottaa pienimuotoisten yhteistuotantoyksiköiden ja mikroyhteistuotantoyksiköiden tuottaman sähkön pääsyä sähkön verkkojärjestelmään.
medlemsstaterna kan underlätta tillgången till nätet för små anläggningar och mikrokraftvärmepannor.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
verkkojen olisi tuettava useita erilaisia palveluja, eikä palveluntarjonnan tulisi rajoittua tiettyyn verkkojärjestelmään.
det ger medel (metoder, verktyg och provningsanläggningar) för plattformsoberoende tillämpningar, och platsoberoende tjänster, utveckling och driftskompatibilitet hos samarbetsnätverk. arbetet kommer att
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hajautettuun verkkojärjestelmään liitetyt miljardit pienet generaattorit tuottavat selvästi enemmän energiaa kuin vanhat kitisevät voimalat, jotka vievät meidät sukupuuton partaalle.
summan av miljarder små generatorer som bidrar till ett decentraliserat nätsystem genererar oerhört mycket mer kraft än de gnisslande gamla kraftverk som håller på att föra oss till randen av att dö ut.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pienimuotoisten yhteistuotantoyksiköiden (alle 1 mwe) ja mikroyhteistuotantoyksiköiden (alle 50 kwe) pääsyä sähkön verkkojärjestelmään tulee helpottaa.
den moldaviska regeringen uppmanas att bekämpa sexhandeln, i synnerhet med kvinnor och barn, genom effektiv lagutövning samt att ge offren nödvändigt stöd för att de skall kunna återinlemmas i samhället.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. edellyttäen, että asiasta ilmoitetaan komissiolle, jäsenvaltiot voivat erityisesti helpottaa tehokkaalla yhteistuotannolla pienimuotoisissa yhteistuotantoyksiköissä ja mikroyhteistuotantoyksiköissä tuotetun sähkön verkkojärjestelmään pääsyä.
3. medlemsstaterna får bl.a. underlätta tillgången till nätet för el producerad från högeffektiv kraftvärme från småskaliga kraftvärmepannor och mikrokraftvärmepannor, under förutsättning att de anmäler detta till kommissionen.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: