İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
viljelijÖiden oikeudet
jordbrukarnas rÄttigheter
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) viljelijöiden matkakulut;
b) jordbrukarnas resekostnader.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
nuorten viljelijöiden aloitustuki
startstöd till unga jordbrukare
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
kasvoin viljelijöiden parissa.
jag växte upp bland bönder.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
( 7216 ) apu, viljelijöiden keskinäinen
(08 16 ) avtal, kultur~ avtal, arbets~
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ii nuorten viljelijöiden aloitustuki
unga jordbrukares etablering
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viljelijöiden käytös on anteeksiantamatonta.
det är riktigt. dessa fattiga uslingar måste straffas!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c) nuorten viljelijöiden lainat
c) lån till unga jordbrukare
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
• viljelijöiden kilpailukyky on parantunut.
• jordbrukarnas konkurrenskraft förbättras.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viljelijöiden osallistuminen elintarvikkeiden laatujärjestelmiin
jordbrukares deltagande i kvalitetssystem för livsmedel
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
nimike: nuorten viljelijöiden aloitustuki
benämning: stöd till unga jordbrukare.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
nt2 viljelijöiden keskinäinen apu nt2 yhteisviljely
rt egen konsumtion (2026) rt självförsörjningsekonomi (1621)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaikkien viljelijöiden piti teurastaa karjansa.
alla bönderna tvingades slakta sin boskap.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tuottajien liittoon kuuluvien viljelijöiden lukumäärä
antal jordbrukare som är medlemmar av en producentsammanslutning
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jamie perustaa yhtymää viljelijöiden kanssa.
- cannabis. jamie försöker skapa ett konsortium utanför denver och jag blir hans bank.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viljelijöiden vapaaehtoista siirtymäkauden kansallista tukea;
ett frivilligt nationellt övergångsstöd till jordbrukare.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
joukko roistoja kävi viljelijöiden tuotekärryjen kimppuun.
några bovar attackerade böndernas stånd.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pilottihanke – nuorten viljelijöiden vaihto-ohjelma
pilotprojekt – utbytesprogram för unga jordbrukare
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
viljelijöiden osallistumisen järjestelmään olisi oltava valinnaista.
det bör inte vara obligatoriskt för jordbrukarna att omfattas av ordningen.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: