Şunu aradınız:: direction des affaires criminelles et des g... (Fince - İtalyanca)

official medicines control laboratory (omcl) agence française de sécurité sanitaire des produits de santé direction des laboratoires et des contrôles avenue jean jaurès 321 f - 69007 lyon ranska
23 official medicines control laboratory (omcl) agence française de sécurité sanitaire des produits de santé direction des laboratoires et des contrôles avenue jean jaurès, 321 f - 69007 lyon francia

caf ilmoitti 8.4.1997 päivätyllä kirjeellään yhteisöjen tuomioistuimelle, että ranskan ministre du travail et des affaires sociales oli marraskuussa 1996 päättänyt myöntää aikuisvammaisavustuksen djabalille.
con lettera 8 aprile 1997 la caisse informava la corte che, nel novembre 1996, il ministro del lavoro e degli affari sociali francese aveva deciso di concedere alla signora djabali l'indennità per adulti disabili.

(3) erityisesti "direction des affaires vétérinaires, alimentaires et rurales (davar) of the département de l'Économie rurale" kykenee tehokkaasti tarkastamaan, että voimassa olevaa lainsäädäntöä sovelletaan.
(3) in particolare, la%quot%direction des affaires vétérinaires, alimentaires et rurales (davar)%quot% del département de l'economie rurale è in grado di verificare efficacemente l'applicazione della legislazione vigente.

tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: ministère de l'agriculture, de la pêche, de l'alimentation et des affaires rurales — direction des affaires financières — bureau des calamités — 78 rue de varenne — 75700 paris
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto: ministère de l'agriculture, de la pêche, de l'alimentation et des affaires rurales — direction des affaires financières — bureau des calamités-78 rue de varenne -75700 paris-

tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: ministère de l'agriculture, de la pêche, de l'alimentation et des affaires rurales — direction des affaires financières — bureau des calamités — 78 rue de varenne — f-75700 paris
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto: ministère de l'agriculture, de la pêche, de l'alimentation et des affaires rurales — direction des affaires financières — bureau des calamités-78 rue de varenne -75700 paris

lisätietoja saa seuraavasta osoitteesta: ministère de l'économie, des finances et de l'industrie (direction générale de l'énergie et des matières premières, direction des ressources énergétiques et minérales, bureau de la législation minière), 61, boulevard vincent auriol, télédoc 133, f-75703 paris cedex 13, (puhelin (33) 144 97 23 02, faksi (33) 144 97 05 70).
ulteriori informazioni possono essere richieste al seguente indirizzo: ministère de l'économie, des finances et de l'industrie (direction générale de l'énergie et des matières premières, direction des ressources énergétiques et minérales, bureau de la législation minière), 61, boulevard vincent auriol, télédoc 133, f-75703 parigi cedex 13 [tel. (33) 144 97 23 02; fax (33) 144 97 05 70].