İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-alempaa arvoa sille arvioidulle henkilömäärälle, joka altistuu melulle liitteessä vi mainittujen eri lden-ja lnight-arvoluokkien mukaisesti.
-il limite minimo del numero stimato di persone esposte a intervalli diversi di lden e lnight di cui all'allegato vi.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaikissa a ja b suunnitteluluokan huviveneissä sekä yli kuusi metriä pitkissä c ja d suunnitteluluokan huviveneissä on oltava yksi tai useampi säilytyspaikka pelastuslautoille, joissa on riittävästi tilaa sille henkilömäärälle, jonka huvivene on valmistajan suosituksen mukaan suunniteltu kuljettamaan.
tutte le imbarcazioni da diporto delle categorie di progettazione a e b, nonché quelle appartenenti alle categorie di progettazione c e d di lunghezza superiore ai 6 metri sono munite di uno o più alloggiamenti per una o più zattere di salvataggio sufficientemente capienti per contenere il numero di persone raccomandato dai fabbricanti per il trasporto delle quali l’imbarcazione da diporto è progettata.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
henkilömäärä
persone
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: