İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(hylkään töitä)
(rifiuta i lavori)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& päätä peli
& fine della partita
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
[hylkää] @ info page creator email link
[declina]@info page creator email link
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fliten säätökäyttöliittymä
interfaccia di configurazione di flite
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
festival & interaktiivinen säätäminen
configurazione di festival & interattivo
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
free tts: n interaktiivinen asetusten säätäminen
configurazione interattiva di freetts
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tämä poistaa rekisteröintiavaimesi pysyvästi. et voi käyttää nykyistä rekisteröityä nimimerkkiäsi enää tämän jälkeen.
così la tua chiave di registrazione verrà rimossa per sempre. non potrai più usare il nome di battaglia con cui sei registrato adesso.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tämä on asetusten säätöikkuna hadifix (txt2pho and mbrola) - puhesyntetisaattorille.
questa è la finestra di configurazione del sintetizzatore vocale hadifix (txt2pho e mbrola).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tämä aika- asetus säätää päivitystahtia monissa kde: n tulostuskomponenteissa, kuten tulostuksenhallinnassa sekä töidennäyttäjässä.
il tempo impostato qui controlla la frequenza di aggiornamento dei vari componenti dell' architettura di kde print come il gestore della stampa o il visualizzatore dei lavori di stampa.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kde: n lompakkojärjestelmä säilöö tiedon lompakkotiedostoon paikalliselle kiintolevylle. tieto kirjoitetaan vain suojatussa muodossa käyttäen blowfish- algoritmia. kun lompakko on avoin, lompakon hallintaohjelma käynnistyy kuvakkeeksi paneeliin. voit käyttää tätä ohjelmaa hallitaksesi lompakkoja. voit jopa helposti vetää lompakkoja sekä niiden sisältöjä kopioidaksesi lompakon etäjärjestelmään.
il sistema portafogli di kde memorizza i tuoi dati in un file portafogli sul tuo disco rigido. i dati sono scritti in maniera cifrata, usando l' algoritmo blowfish e la tua password come chiave. quando un portafogli viene aperto, l' applicazione di gestione dei portafogli viene avviata e mostra un' icona nel vassoio di sistema. puoi usare questa applicazione per gestire i tuoi portafogli. puoi anche trascinare i portafogli e il contenuto dei portafogli per copiare facilmente un portafogli su un sistema remoto.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: